“近水知鱼性，近山识鸟音”是一句中国古代的谚语，出自《增广贤文·上集》。这句话的意思是：
靠近水边才能掌握不同鱼儿的习性：
长时间生活在水边，通过与鱼的亲密接触和观察，人们可以了解鱼的生活习性、行为特点以及它们对环境的适应方式。
靠近山旁才能辨别各种鸟儿的声音：
长时间生活在山林中，通过与鸟儿的日常接触和倾听，人们可以辨识不同鸟类的叫声、习性和它们在林中的活动规律。
这句话通过比喻，强调了亲身体验和环境对人认知的影响。它告诉我们，要想真正了解一个事物，最好的方法就是身处其中，通过长期的观察和实践来积累经验。正如鱼在水中游动，鸟在林中飞翔，只有身处其环境，才能更深入地了解它们的习性和本质特征。
这句话不仅是对自然界的观察，也是对人性的深刻洞察。它提醒我们，与周围环境和谐相处，融入其中，能够让我们更全面地认识世界，也能更准确地把握人心。通过长期的相处和观察，我们可以更好地理解他人，识别出真正的品质，从而在生活中做出更明智的决策。