成语“目不识丁”和“目无法纪”虽然都包含“目”字，但它们的意思和用法不同：
目不识丁
意思：形容一个人一个字也不认识，通常用来描述没有文化或缺乏基本读写能力的人。
出处：出自《旧唐书·张弘靖传》，原文是“今天下无事，汝辈挽得两石力弓，不如识一丁字。”
用法：主谓式结构，在句子中一般作谓语、定语。
目无法纪
意思：形容一个人不遵守法律和纪律，行为放纵，不尊重社会规范和道德准则。
用法：通常用来批评那些无视法律、不遵守纪律的人。
总结：
“目不识丁”侧重于描述个人文化水平的低下，特别是文盲状态。
“目无法纪”则侧重于描述个人对法律和社会规范的漠视，行为失范。
建议根据具体的语境选择合适的成语来表达相应的意思。