“群芳争艳”和“群芳斗艳”都用来形容各种美丽的事物或人物争相展现自己的美丽或才华。两者非常相似，但存在细微的差别：
群芳争艳
含义：各种美丽、芳香的花草在比美、斗妍。
出处：明·赵弼《青城隐者记》：“时值仲春，群芳竞艳，百卉争妍。”
用法：中性成语，可作谓语、定语，用于女性及花草等。
群芳斗艳
含义：各种美丽、芳香的花草在比美、斗妍。
用法：与“群芳争艳”类似，但“斗”字带有一种更为激烈、竞争的意味。
从字面意思上看，“争艳”和“斗艳”都表达了花草树木在比美的情景，但“斗艳”可能更强调一种相互竞争、争奇斗艳的氛围。
建议：
在描述花草树木竞相开放、比美的场景时，两者都可以使用，具体选择哪个成语可以根据语境和想要表达的具体含义来决定。如果强调的是平和的、各自展示美丽的情景，可以选择“群芳争艳”；如果强调的是较为激烈、竞争的情景，可以选择“群芳斗艳”。