在《小时代》中，简溪和林泉在一起的原因存在多种解释：
保护林萧：
简溪最初是因为林泉威胁她，为了保护林萧才答应和他在一起。林泉的姐姐林汀被顾里和林萧间接害死，林泉因此想要和林萧赎罪，要求简溪和他在一起三个月。
赎罪：
简溪认为自己和林泉在一起是为了替顾里和林萧赎罪。林汀的死让简溪和林泉之间产生了某种联系，简溪在林泉的要求下和他在一起，并逐渐产生了感情。
被操纵：
有说法认为简溪是被宫名或崇光操纵的木偶，她最终选择和林泉在一起也是被操纵的结果。
情感纠葛：
简溪深爱着林萧，但她和林泉在一起后，发现林萧和崇光的关系密切，这让她感到伤心，但最终还是选择了和林泉在一起。
复杂关系：
林泉对简溪很好，可能是因为崇光的原因，而简溪在和林泉的关系中，也夹杂着对林萧的爱和愧疚。
综合以上几点，可以得出简溪和林泉在一起的原因是多方面的，包括保护林萧、赎罪、被操纵以及复杂的情感纠葛。最终，简溪在经历了一系列的情感波折后，选择离开林泉，表明她心里一直爱着林萧。