表达争吵意思的古汉语有以下几种：
争吵：
这是最直接表达争吵的词语，意为因意见不合而大声争辩，互不相让。
争斗：
泛指双方或多方之间的争执和斗争，不一定特指口头争吵。
争辩：
指通过语言交流来争论某个问题或观点。
争持：
表示双方各持己见，僵持不下，不愿让步。
阋：
表示家庭或团体内部的争吵或争斗，如“兄弟阋于墙”。
诟：
指责备或辱骂，也可用于形容争吵。
谇：
责问或斥责，常用于形容争吵中的责问。
让：
在争吵中可能表示退让或妥协。
这些词语可以根据具体的语境选择使用，以准确表达争吵的不同方面和程度。例如，“争吵”适用于直接描述口头上的激烈争论，“争斗”则更侧重于双方的对立和斗争，“争辩”则强调通过语言交流来争论是非。