在姑爷生日时，丈母娘可以给予以下祝福与交代：
温馨祝福
姑爷，您如巍峨高山，坚毅地撑起一片天空；似深邃海洋，包容世间万象。在您生日的这一天，愿清风为您吟唱祝福的歌谣，愿星辰为您点亮璀璨的前路。祝您生日快乐，岁月温柔以待。
赞美与期望
敬爱的姑爷，您的笑容宛如冬日暖阳，驱散阴霾，温暖人心。生日之际，愿您如那高飞的雄鹰，追逐梦想，自由翱翔；愿您的生活如诗如画，充满无尽的美好与惊喜。
智慧与期望
姑爷，您的智慧如同熠熠星辰，照亮家族前行的道路。在您生日的这一天，希望您继续发挥智慧，带领家人走向更加幸福美好的未来。
传统与习俗
姑爷，生日快乐!这是您的大喜之日，我们准备了一些礼物，希望您喜欢。同时，也请您在忙碌的生活中，注意身体健康，工作顺利。
这些祝福与交代不仅表达了对姑爷的深厚感情和美好期望，也体现了家庭成员之间的关爱和尊重。通过这些温馨的话语，可以增进家庭成员之间的感情，让姑爷感受到家的温暖和幸福。