意大利电影以其独特的魅力和深刻的情感表达,在世界电影史上留下了深刻的印记。以下是一些意大利电影的句子,它们不仅反映了意大利的文化特色,也体现了电影中的情感深度和艺术魅力:
1. "La vita è come una scatola di cioccolatini, non sai mai quello che ti capita."
《阿甘正传》(Forrest Gump),1994年
译为:“妈妈说人生就像一盒巧克力,你永远都不知道你会吃到什么口味。”
2. "Questa è una storia semplice, eppure non è facile raccontarla, come in una favola c’è dolore, e come una favola, è piena di meraviglia e di felicità."
未知电影,时间未详
译为:“这是一个简单的故事,但却不容易讲述,就像是一个童话,既有悲伤痛苦却也充满惊喜和快乐。”
3. "Il silenzio è il grido più forte."
未知电影,时间未详
译为:“沉默是最有力的呐喊。”
4. "Guardare i girasoli: loro si inchinano al sole, ma se uno è troppo inchinato vuol dire che è morto."
未知电影,时间未详
译为:“你看那向日葵:他们向着太阳弯下了腰,但若是太低了则意味着枯败了。你是一个服务者,而非仆人、奴隶。”
5. "The bigger the man, the deeper his imprint. And if he loves, he suffers, knowing its a dead-end street."
未知电影,时间未详
译为:“越是煎熬越刻骨铭心爱了就要受苦明知没有结果。”
6. "Living heredaybyday..."
未知电影,时间未详
译为:“日复一日地活着...”
这些句子来自不同的意大利电影,它们各自讲述了不同的故事,但都充满了诗意和哲理,是意大利电影艺术的重要组成部分。