给小孩的新年红包文案可以根据孩子的年龄和性格进行个性化定制，以下是一些简短而富有祝福意义的文案，供您参考：
通用祝福
愿快乐挥之不去，让机遇只争朝夕，愿身体健康如一，让好运春风化雨，愿幸福如期而至，让情谊日积月累。新年快乐!
愿你抱着平安，拥着健康，揣着幸福，携着快乐，搂着温馨，带着甜蜜，牵着财运，拽着吉祥，跨过除夕，迈入新年!新年快乐!
针对学业
祝你学业进步，天天向上，新的一年里，有新的开始，有新的收获，春节快乐，万事如意!
希望你在新的一年里，学海无涯苦作舟，乘风破浪会有时，直挂云帆济沧海。
针对健康
祝你身体健康，快乐成长，每一天都充满阳光和欢笑!
愿你像花儿一样开放，像阳光一样灿烂，健康快乐地度过每一天!
针对性格
愿你童心未泯，童趣长存，童颜常在，每一天都充满好奇和探索的乐趣!
做一个勇敢的孩子，面对困难时永不退缩，新年快乐!
针对新年愿望
愿你的每一个愿望都能实现，每一份努力都能得到回报，新年快乐，万事如意!
祝你新年新气象，新梦想，新收获，一切美好如约而至!
这些文案既简洁又富有深意，适合在红包中使用，表达您对小孩新年的美好祝愿。您可以根据孩子的具体情况进行适当调整，使其更加贴切和个性化。