在幼儿园秋游活动结束时，简短的感谢语可以包括对孩子们的感谢、对家长的支持与配合的感谢，以及对老师辛勤付出的感谢。以下是一些建议的感谢语：
对孩子们的感谢
亲爱的小朋友们，今天秋游活动结束了，感谢大家积极参与。希望大家度过了一个充实、快乐的时光，同时也收获了珍贵的友谊。希望大家在日常生活中，继续发扬团结、友爱、勇敢的精神，不断创造更多的惊喜和美好的回忆。最后祝愿大家健康快乐成长，未来一切顺利!
对家长的支持与配合的感谢
感谢各位家长和孩子们的大力支持和配合。大家辛苦了，回家路上注意安全。期待下一次的秋游活动。
对老师辛勤付出的感谢
感谢老师们辛苦为孩子们筹办秋游活动，开阔了孩子们的视野，让孩子们有机会亲近大自然，感受课本以外的知识，这对孩子们来说是一次成长，也是我们做家长的一份回忆，老师辛苦了。
综合感谢
尊敬的家长们，感谢您们的配合与支持，让我们的秋游活动顺利举行。孩子们在这次活动中收获了许多快乐和经验，也锻炼了自己的勇气和独立性。我们在活动中也发现了孩子们的优点和不足，将在今后的教育中更加注重培养孩子们的品德素质和能力。再次感谢您们的信任和支持，让我们共同努力，让孩子们健康成长。
这些感谢语简洁而富有感情，能够很好地表达出对参与者的感激之情。