短发双马尾蝎子辫的编法如下：
准备工具 ：准备梳子、发夹等工具，确保头发梳理顺滑。分区：
将头顶的头发分成两部分，用皮筋分别扎好，形成两个低马尾。
编发
左侧：
从左侧取一小束头发，分成三束，按照普通的三股辫方法编至发尾，用皮筋扎好。
右侧：从右侧取一小束头发，分成三束，按照普通的三股辫方法编至发尾，用皮筋扎好。
合并：
将左侧和右侧编好的辫子分别向两侧分开，然后用皮筋将它们固定在一起，形成一个类似“X”形的结构。
整理：
使用梳子将辫子梳理顺滑，制造出蓬松感。可以用发夹固定刘海，增加发型的层次感。
完成：
检查发型，确保所有头发都固定好，没有松散的部分。如果需要，可以用发饰（如发带、蝴蝶结等）进行装饰。
通过以上步骤，你就可以完成一款时尚的短发双马尾蝎子辫了。根据个人喜好，可以调整编发的紧密度和发饰的搭配，以达到最佳效果。