根据搜索结果，雷宇扬与方力申共同主演的电影是 《碟仙诡谭2》。以下是相关信息的综合说明：
电影基本信息 - 导演：
香港“鬼王”雷宇扬
- 主演：张韶涵、方力申（首次合作）、惠英红
- 类型：3D惊悚电影
- 上映时间：2017年3月10日（全国上映）
剧情概要
影片围绕毕业生在奢华会所举办毕业聚会时，通过“请碟仙”预测未来引发的一系列惊悚事件展开，涉及张磊（王子腾饰）、关辛（方力申饰）、乔巧（张韶涵饰）等角色。
其他关联信息
- 张韶涵在片中首次挑战惊悚角色，与方力申组成全新CP；
- 雷宇扬曾执导《鬼同你玩》《虐杀地带》等经典惊悚片，对影片特效和惊悚氛围有重要贡献。
综上，雷宇扬与方力申的合作以《碟仙诡谭2》为核心作品，该片凭借强强阵容和恐怖元素成为华语惊悚电影的代表作之一。